technischer redakteur (m/w/d)

blaubeuren / deutschland
reference no.: fa-hrmfu-275

ihre mission

  • erstellung von bedienungsanleitungen im redaktionssystem TIM und strukturelle sowie inhaltliche pflege bestehender dokumente
  • übersetzungsaufträge erteilen, daten vorbereiten, übersetzungen bereitstellen, rechnungen bearbeiten
  • weiterentwicklung von standard-bausteinen (text oder/und grafiken)
  • technische daten im erp system (microsoft dynamics) zusammenstellen, zuordnen, freigaben anfordern, usw.
  • kennzeichnung der produkte (typenschilder, aufkleber, gehäuse, etc.) entsprechend behördlicher vorschriften

ihr talent

  • abgeschlossene weiterbildung als technischer redakteur oder technisches studium mit schwerpunkt  technische redaktion und relevante berufserfahrung in der technischen dokumentation
  • sehr gutes sprachliches ausdrucksvermögen
  • gute anwenderkenntnisse in ms office produkten
  • sehr gutes technisches verständnis
  • deutschkenntnisse auf muttersprach-niveau und gute englischkenntnisse
  • einsatzfreude und interesse, sich in neue aufgaben und themen einzuarbeiten
  • strukturierte und exakte arbeitsweise

ihre benefits

  • stabilität, langfristigkeit und schnelle entscheidungen eines inhabergeführten familienunternehmens
  • urlaubs- und weihnachtsgeld, sowie gewinnbeteiligung
  • 30 tage urlaub
  • altersvorsorge, vwl, mitarbeiterrabatte
  • kostenloses fitnessstudio
  • jobrad
  • geförderte weiterbildungsmöglichkeiten